CORRESPONDENCIA 1909-1939 /

Fondo de Cultura Económica

PREFACIO
ESTA correspondencia con el pastor protestante Oskar Pfis-ter es la tercera colección de cartas escritas por Sigmund Freud que sale a la publicidad. El primer tomo contenía cartas de Freud a Wilhelm Fliesz, de los años 1887-1902, y apareció con el título Aus den Anfängen der Psycho-analyse (nueva edición; Francfort del Meno, 1962). Un segundo tomo (Cartas 1873-1939, Francfort del Meno, 1960)
contiene una selección de cartas personales importantes dirigidas a 102 personas a lo largo de la vida de Freud.
Habíamos confiado en poder publicar completa la co-respondencia entre Freud y Pfister. Sin embargo, esto no nos fue posible, ya que los originales de las cartas de Pfister se perdieron. En parte fueron destruidos por Freud siguiendo los deseos de Pfister (véase carta del 1° de junio de 1927) y en parte fueron víctimas de las condiciones creadas por la emigración. Fue, sin embargo, posible reconstruir un cierto número de sus cartas por las notas taquigráficas del propio Pfister y en esta forma incorporar a la presente colección cartas y párrafos importantes.
La correspondencia se inicia el año de 1909 y termina en 1937, dos años antes de la muerte de Freud. Contiene 134 escritos de Freud -cartas, postales y telegramas—, de los cuales aparecen aquí aproximadamente 100, casi todos completos.
Los editores dan las gracias a Anna Freud por su colaboración en la selección de las cartas, a la Sociedad de Psicohigiene de la Universidad de Basilea (dirigida por Heinrich Meng) y especialmente a su miembro Christine
M. Senn-Dürck por su trabajo preparatorio para la edición, y a la señora esposa del pastor Pfister, en colaboración con el pastor Pfenninger, por la reconstrucción de las cartas de Plister.
Londres, 1962

Ingeniería en Administración