Dracula /

INDICE

7

Capítulo I

DIARIO DE JONATHAN HARKER

(REDACTADO EN TAQUIGRAFIA)

Capítulo II

9

DIARIO DE JONATHAN HARKER (CONTINUACIÓN)

21

Capítulo III

DIARIO DE JONATHAN HARKER (CONTINUACIÓN)

32

Capítulo IV

DIARIO DE JONATHAN HARKER (CONTINUACIÓN)

43

Capítulo V

CARTA DE LA SEÑORITA MINA MURRAY

A LA SEÑORITA LUCY WESTENRA..

Capítulo VI

DIARIO DE MINA MURRAY.

Capítulo VII

RECORTE DEL DAILYGRAPH, 8 DE AGOSTO

(PEGADO EN EL DIARIO DE MINA MURRAY)

Capítulo VIII

DIARIO DE MINA MURRAY.

Capítulo IX

CARTA DE MINA HARKER A LUCY WESTENRA

Capítulo X

103

118

CARTA DEL DOCTOR SEWARD

AL HONORABLE ARTHUR HOLMWOOD,

Capítulo XI

56

64

77

89

DIARIO DE LUCY WESTENRA.

132

Capítulo XII

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD..

143

Capítulo XIII

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (CONTINUACIÓN)

159

Capítulo XIV

DIARIO DE MINA HARKER.

174

Capítulo XV

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (CONTINUACIÓN).

189
Capítulo XVI

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (CONTINUACIÓN).

202

Capítulo XVII

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (CONTINUACIÓN)

211

Capítulo XVIII

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD

224

Capítulo XIX DIARIO DE JONATHAN HARKER

240

Capítulo XX

DIARIO DE JONATHAN HARKER (CONTINUACIÓN).

252

Capítulo XXI

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD

266

Capítulo XXII

DIARIO DE JONATHAN HARKER.

280

Capítulo XXIII

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD

292

CAPÍTULO XXIV

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD

(GRABACIÓN EN FONÓGRAFO DE VAN HELSING).

305

Capítulo XXV

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD.

319

Capítulo XXVI

DIARIO DEL DOCTOR SEWARD..

333

Capítulo XXVII

DIARIO DE MINA HARKER.

351

PRÓLOGO

A partir de 1897, cuando fue publicada Drácula, Bram Stoker co-menzó a enfrentar la ingratitud del olvido, y los demás títulos de su obra literaria también fueron indignamente arrinconados e incluso despreciados por sus propios admiradores quienes a priori los consideran menos importantes, en relación con Drácula. Pero ¿quién fue Bram Stoker?

Abraham Stoker, quien nació en Dublín, Irlanda, el 24 de noviembre de 1847, perteneció a una sencilla familia de funcio-narios. Desde pequeño su salud fue muy delicada, por lo que enfren-tó una infancia amarga y difícil. A los dieciséis años ingresó en el Trinity College, donde destacó como un extraordinario atleta en varios deportes.

Desde muy pequeño lo atrajo mucho la poesía y el periodismo, sin embargo, influido por su enérgico y autoritario padre, se empleó como burócrata, actividad a la que se dedicó su progenitor; no obstante, Stoker no renunció a consagrarse a la literatura, pues colaboró con algunos artículos en periódicos locales.

Igualmente la atracción por el teatro, que afloró durante su adolescencia, y el encuentro con el famoso actor Henry Irving, cambiaron la hasta entonces frívola vida de Stoker, quien comenzó a escribir reseñas teatrales para el afamado periódico Dublin Mail. En 1881 publicó Under the sunset, su primera obra, conformada por una colección de cuentos infantiles con encantadores pasajes fantásticos.

Luego de una década salió a la luz pública su primera novela, The snake's pass, ambientada totalmente en Irlanda. Unos años después, conoció al doctor Arminius Vambery, profesor de Lenguas Orientales en la Universidad de Budapest y especialista de quien provino la atracción de Stoker por el esoterismo. sta en ocultismo,