Ergonomia en accion /

1 Ejemplar

EDITORIAL
Trillas
ISBN
968-24-3806-3

Índice de contenido

Prefacio

Prólogo a la edición en español

Cap. 1.

La ergonomía en el pasado y en el presente El exorcismo de Procusto, 19. Surgimiento de la ergonomía, 22. Alcances de la ergonomía, 23. La ergonomía y las disciplinas rela-cionadas, 24. El sistema hombre-máquina, 27. Distribución de funciones entre el hombre y la máquina, 30. Costos y recompen sas de la ergonomía, 31. Resumen, 34.

Cap.

2. Estructura del cuerpo: I sistema nervioso sensorial Mecanismos sensoriales, 36. Los sentidos, 37. El sistema visual, 38. Adaptación a la luz y a la oscuridad, 41. Percepción visual del movimiento, 42. Percepción visual del espacio, 43. Agudeza visual, 44. El parpadeo visual, 45. Visión en color, 45. El sistema audi-tivo, 47. Localización del sonido, 49. Discriminación de tono y volumen, 50. Limitaciones del oído, 51. Los sentidos propiocep-tivos, 52. Sistema vestibular, 52. Sistema cinestésico, 52. Resu men, 56.

5

9

19

35

Cap. 3

. Estructura del cuerpo: II tamaño y movimiento del cuerpo Movimientos del cuerpo: huesos, articulaciones y músculos, 58. Fuerza, tolerancia y fatiga muscular, 60. Fuerza, 61. Fatiga mus-cular, 64. Entrenamiento de los músculos, 67. Tamaño del cuer po: antropometría, 68. Variabilidad de los datos antropométri-cos, 71. Fuentes de variabilidad antropométrica, 73. Movimientos del cuerpo: biomecánica, 78. Mecánica de la locomoción, 78. Me-canismos del levantamiento, 82. Resumen, 86.

Cap.

4. Comunicación hombre-hombre: las palabras y los símbolos Significado, comunicación y mensaje, 88. Aspectos tipográficos en la comunicación escrita, 90. Encabezados, 92. Numerar los en-cabezados, 92. Seccionar la prosa, 93. Indicadores (claves), 93. Maneras alternativas de presentar la información y la instrucción, 95. Gráficas y diagramas de barras (histogramas), 96. Diagramas de flujo, 98. Dibujos, 103. Tablas, 106. Prosa, 109. Reglas para la comunicación, 112. Legibilidad, 114. Resumen, 115.

57

87

15
16

INDICE DE CONTENIDO

Cap. 5.

Comunicación máquina hombre: tableros Tableros visuales, 118. El uso de tableros, 119. Tableros para ha cer las lecturas cuantitativas, 120. Tableros para lecturas cualitati vas, 125. Tableros para lecturas de verificación, 128. Tableros para posición y seguimiento, 128. Diseño de tableros visuales, 129. Tubo de rayos catódicos y unidades de tablero visual, 141. Tableros au ditivos, 146. Tableros de advertencia, 147. Otros tableros auditi vos cualitativos, 148. Tableros de seguimiento (tracking), 150. Resumen, 150.

Cap. 6.

Comunicación hombre máquina: controles Tipos de control, 153. Factores importantes en el diseño de con-troles, 155. Tamaño, 156. Peso, 158. Textura del control, 160. Codificación del control, 160. Factores que afectan la eficacia de los controles, 163. Manipulación, 163. Presencia de la ropa y de la ropa protectora, 164. Formas de los controles, 166. El diseño de herramientas y controles específicos, 167. Controles manuales, 167. Controles de pie, 172. Resumen, 174.

Cap. 7.

Diseño del espacio de trabajo Principios generales del diseño del espacio de trabajo, 176. Principio de secuencia de uso, 177. Principio de frecuencia de uso, 178. Im-portancia, 178. Posición de los controles respecto de otros contro-les, 179. Operaciones accidentales, 182. Posición de los controles en la consola, 182. Grupos especializados de controles: los tecla dos, 183. Posición de los tableros visuales respecto de otros table-ros, 185. Requerimientos de visibilidad, 185, Tableros de agrupa-miento, 187. Posición de los tableros y de los controles, 189. Com-patibilidad control-tablero, 190. Forma del espacio de trabajo, 198. Resumen, 198.

116

132

175

Cap.

8. Diseño del lugar de trabajo Requerimientos físicos en el lugar de trabajo, 200. Consideracio-nes de comunicación, 204. Requerimientos sociales en el lugar de trabajo, 207. Espacio personal, 207. Territorialidad, 212. Con cepto de las oficinas sin muros, 215. Resumen, 216.

Cap.

9. Postura de pie y sentado Aspectos ortopédicos de la postura de sentado, 218. Aspectos mus culares de la postura de sentado, 221. Aspectos conductuales de la postura de sentado, 222. Dinámica conductual de la postura de sentado, 224. Diseño de asientos, 227. Consideraciones antropo métricas, 228. Acojinado y tapizado, 234. Resumen, 235.

Cap. 10. El ambiente físico. I vibración y ruido

Vibración, 237. Definiciones, 237. Límites de la percepción de vibración, 239. Efectos de la vibración para la salud, 240. Efectos de la vibración en el desempeño, 245. Efectos de la vibración en la visión, 245. Efectos de la vibración en el desempeño motor (ejecu ción motora), 250. Efectos que ejerce la vibración sobre la ejecución

La ergonomía se originó durante la Segunda Guerra Mundial. Tal vez por ello, durante ese periodo se oyó continuamente decir: "Propor-ciónennos las herramientas y terminaremos el trabajo". Este "trabajo" era particularmente obvio: la victoria sobre un agresor atemorizante. En la actualidad, el "trabajo” es tal vez más diverso: la victoria sobre las fuerzas opresoras, que continúan desarrollando el trabajo, en general, menos productivo, menos agradable, menos cómodo y menos seguro.

Hoy día, la petición de Churchill es tan real como lo fue durante los oscuros días de la Segunda Guerra Mundial. El trabajo moderno sería casi imposible si no se contara con las herramientas adecuadas: un des-armador para apretar un tornillo o un martillo para poner un clavo en su lugar. Los microscopios permiten observar los objetos, que, de otro modo, serían invisibles y las computadoras complementan las capacida-des cognoscitivas de las personas y les permiten realizar operaciones que serían impensables hace una década.

Ingeniería en Tecnologías de la Información y Comunicación