Guía práctica de las reglas Incoterms 2010 :/ Derechos y obligaciones sobre las mercancías en el comercio internacional 2a edición

Índice
1 Reglas para el comercio internacional ......... 5
2 Finalidad y alcance de las reglas Incoterms ... 9
2.1 Aspectos regulados por las reglas Incoterms . 11
2.2 Aspectos no regulados por las reglas Incoterms . 15
3 Las reglas Incoterms 2010 .................... 16
4 Riesgos y costos ............................. 18
5 Contratos de transporte ...................... 21
6 Pólizas de seguro ............................ 23
7 Despachos aduaneros de exportación e importación . 23
8 Modos de transporte .......................... 24

Las reglas Incoterms® 2010

E ............................................... 28
EXW (ex works): en fábrica .................. 29

F ............................................... 32
FCA (free carrier): franco porteador ........ 33
FAS (free alongside ship): franco al costado del buque . 39
FOB (free on board): franco a bordo ......... 42

GUÍA PRÁCTICA DE LAS REGLAS INCOTERMS® 2010 3

C ............................................... 46
CFR (cost and freight): costo y flete ....... 46
CIF (cost, insurance and freight): costo, seguro y flete . 47
CPT (carriage paid to): transporte pagado hasta . 51
CIP (carriage and insurance paid to): transporte y seguro pagados hasta . 55

D ............................................... 61
DAT (delivered at terminal): entregada en terminal . 66
DAP (delivered at place): entregada en lugar . 67
DDP (delivered duty paid): entregada derechos pagados . 71

Glosario
.................................................. 75

OTROS TÉRMINOS / SECCIONES ADICIONALES
Otros artículos .............................. 79

GUÍA PRÁCTICA DE LAS REGLAS INCOTERMS® 2010

Las reglas Incoterms sirven para delimitar los derechos y las obligaciones de las empresas vendedora y compradora en cuanto a las condiciones de entrega de la mercancía en una operación de compraventa internacional. Desde su primera publicación en 1936, la Cámara de Comercio Internacional (CCI) revisa periódicamente estas reglas y las adapta a los sucesivos cambios en el ámbito del comercio internacional. Ello contribuye a la seguridad jurídica en las operaciones internacionales de compraventa de mercancías y a la homogeneización de las condiciones de entrega de las mismas.

Estas reglas, aunque no son obligatorias, en la práctica son imprescindibles para acordar cinco cuestiones clave: las obligaciones y los costes que asumen la parte vendedora y la compradora, en quién recae la obligación de realizar el despacho de aduanas y de asegurar la mercancía, y el lugar y momento de entrega de la mercancía y de los riesgos sobre ella. Esta guía le permitirá seleccionar la regla Incoterms más adecuada para cada operación, por lo que resulta una herramienta práctica para los profesionales

Ingeniería en Logística